je ne comprend pas la question...
quelle version de keepass 1, 2 ou X ?
https://keepass.info/https://www.keepassx.org/version KeePass-2.39 : création d'un groupe avec espace dans le nom = ok
KeePassX-2.0.3 : création d'un groupe avec des espaces dans le nom = ok
classement par ordre alphabétique
pour KeePass-2.39 :
on peut directement classer les groupes par un clic droit puis les options de Réorganiser...
astuce pour les "entrées" : partir sur un classement de l'affichage par note (Affichage\Triè par\Notes) et attribuer un chiffre unique aux différentes clefs dans leur section Note
Cette contribution était de : http://www.gratilog.net/xoops/newbb/viewtopic.php?forum=1&topic_id=15205&post_id=187003