Si ton document en .doc est correct et complet alors ne t'embêtes pas à vouloir le repasser en docx !!!
Le seul 'avantage' du .docx est que cela te fait, en théorie, un document moins volumineux car il y a de la compression qui est utilisée.
Pour s'en convaincre il suffit de renommer un .docx en .zip et de l'ouvrir avec un logiciel de décompression type 7-zip et là on voit son document en xml ...
Je dis bien théoriquement car j'ai vu parfois pour un même document le .docx plus grand que le .doc !
Sinon pour remettre en ordre tout ça un coup de fixit :
http://support2.microsoft.com/fixit/fr-fr, bouton Office
Cette contribution était de : http://www.gratilog.net/xoops/newbb/viewtopic.php?forum=13&topic_id=11577&post_id=161462