Re: Windows 8.1: traduction système incomplète
Publié par fabien2004 le 04/10/2020 13:27:39
Le propriétaire me demande de conserver la version de Windows actuellement présente sur le PC, ou de formater pour réinstaller la même version.
De plus, si je devais passer le PC sur Windows 10, je passerais plutôt par l'installation de zéro plutôt que de mettre à jour le Windows 8.1 actuel (source de gros problèmes).
Ma demande concerne un simple problème causé par le changement de langue d'un Windows 8.1 installé en langue polonaise vers la langue française à l'aide des fonctionnalités de langue proposées par Microsoft eux-mêmes.
J'ai réussi à franciser le système au sein des comptes utilisateurs ainsi que sur l'écran de login, seuls Windows Defender et les applications store d'origine persistent à rester en polonais.
Si aucune solution n'existe, j'installerai un autre antivirus gratuit et je retirerai toutes les applications incriminées, ou je réinstallerai Windows 8.1 (ou en profiter pour passer en Windows 10 selon ce que le proprio me demandera).
De plus, si je devais passer le PC sur Windows 10, je passerais plutôt par l'installation de zéro plutôt que de mettre à jour le Windows 8.1 actuel (source de gros problèmes).
Ma demande concerne un simple problème causé par le changement de langue d'un Windows 8.1 installé en langue polonaise vers la langue française à l'aide des fonctionnalités de langue proposées par Microsoft eux-mêmes.
J'ai réussi à franciser le système au sein des comptes utilisateurs ainsi que sur l'écran de login, seuls Windows Defender et les applications store d'origine persistent à rester en polonais.
Si aucune solution n'existe, j'installerai un autre antivirus gratuit et je retirerai toutes les applications incriminées, ou je réinstallerai Windows 8.1 (ou en profiter pour passer en Windows 10 selon ce que le proprio me demandera).
Cette contribution était de : http://www.gratilog.net/xoops/newbb/viewtopic.php?forum=13&topic_id=17211&post_id=200064