Re: Cocojugaison

Publié par Sylvie le 30/10/2011 09:11:31

Voici ce que l'éditeur m'a répondu :


Bonjour

Nous avons bien reçu votre remarque sur le verbe pleuvoir. Il y a déjà une incohérence entre les temps simples et composés.
Toutefois, la restriction à la seule forme 3ème singulier fait déjà débat (le pluriel est souvent admis), et notre objectif est d'incorporer plutôt les formes d'usage que ce qui est strictement orthodoxe (nous avons incorporé des néologismes non officiels par exemple).
Pleuvoir peut s'employer au sens figuré (ainsi que neiger par exemple), et donc recevoir un sujet réel à toutes les formes.
A noter que tous les verbes impersonnels "météorologiques" présentent plus ou moins le même problème, selon qu'ils sont employés au figuré ou pas.
Enfin, en ce qui concerne les correctifs et la mise en ligne, cela rentre dans une chaîne de développement et l'incorporation dans plusieurs produits, d'où
des délais. Une information avait déjà été publiée dans la FAQ.
Nous regardons la manière la plus simple de concilier les approches

Nous vous remercions pour vos réactions.

Cordialement
l'équipe de développement cocosoft

si vous voulez leur écrire pour leur donner votre avis :
developpement@cocosoft.fr