Re: Basculer de la rubrique française à la rubrique anglaise
Publié par ribotb le 14/09/2013 16:08:38
Citation :
Intéressant mais sacré boulot ! Il faudrait installer tous les logiciels et vérifier la traduction de chacun. En outre cela demanderait au préalable de semettre d'accord sur ce qu'est une "traduction douteuse" et une "version anglaise exploitable".
Gloops a écrit:
un autre filtre avec les logiciels faisant l'objet de traductions douteuses (et dans ce dernier cas, ça serait bien de savoir la langue d'origine, et si la version anglaise, elle, est exploitable).
Intéressant mais sacré boulot ! Il faudrait installer tous les logiciels et vérifier la traduction de chacun. En outre cela demanderait au préalable de semettre d'accord sur ce qu'est une "traduction douteuse" et une "version anglaise exploitable".
Cette contribution était de : http://www.gratilog.net/xoops/newbb/viewtopic.php?forum=6&topic_id=9480&post_id=148743