Je ne crois pas que ce phénomène soit uniquement Québécois. Il y a une importante population de francophones au Nouveau-Brunswick et en Ontario, qui sont 2 provinces limitrophes du Québec.
Cette contribution était de : http://www.gratilog.net/xoops/newbb/viewtopic.php?forum=9&topic_id=12301&post_id=167320