Logiciel 64 bits moniteur réseau léger et open source pour Windows qui affiche les vitesses de téléchargement/montée directement dans la barre des tâches avec une interface native :

https://github.com/erez-c137/NetSpeedTray/releases/tag/v1.1.1

Existe en version setup et portable.

Se place discrètement dans la barre d'état système sans occuper de ressources
Dispose d'un « taux de mise à jour dynamique » qui réduit automatiquement la fréquence des mises à jour lorsque le réseau est inactif afin d'économiser le processeur et la batterie.
Se masque instantanément et lorsque on utilise une application plein écran.
Affiche un graphique en temps réel de l'activité récente directement sur le widget, avec une opacité réglable.
Exportation facile des données : données brutes vers des fichiers .csv pour une analyse dans une feuille de calcul ou graphiques sous forme d'images .png de haute qualité.
...