Parcourir ce sujet:
1 Utilisateur(s) anonyme(s)
|
|
Re: Anniversaire du site Colok-Traductions |
|
|---|---|---|
|
Guest_
|
但你的真正国语 Lucette
Contribution le : 01/12/2012 23:39
|
|
  |
|
|
|
|
Re: Anniversaire du site Colok-Traductions |
|
|---|---|---|
|
Guest_
|
Ничего не получил его (даже с Гоголем). Доброй ночи, уважаемые Neo.
 Ce qui donne si on retraduit dans l'autre sens : Vous n'avez pas le recevoir (même avec Gogol). Bonne nuit, Neo chers.  (en plus Neo en cyrillique ça s'écrit Нэo !)En fait, le texte original était : Rien pigé (même avec Gogol). Bonne nuit, honorable Neo. Vive les robots traducteurs ! 
Contribution le : 02/12/2012 00:10
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: Anniversaire du site Colok-Traductions |
|
|---|---|---|
|
Guest_
|
Citation :
Normal je parle couramment le chinois traditionnel, hihihihi Plus y'a de fous, moins y'a de riz (proverbe mandarin)
Contribution le : 02/12/2012 01:50
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: Anniversaire du site Colok-Traductions |
|
|---|---|---|
|
Pro
 
Inscrit:
30/01/2006 09:39 De Sud de la France
Groupe:
Utilisateurs enregistrés Post(s): 798
 |
L'éditeur du logiciel HDClone, offre 7 licences supplémentaires de HDClone Pro et 10 licences de HDClone Standard !
Contribution le : 04/12/2012 18:44
|
|
|
_________________
Traducteur à ses heures perdues et administrateur de http://www.colok-traductions.com |
||
|
|
|
|
|
|
Re: Anniversaire du site Colok-Traductions |
|
|---|---|---|
|
Guest_
|
Pourquoi tu viens nous traiter de clowns?
Contribution le : 04/12/2012 18:49
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: Anniversaire du site Colok-Traductions |
|
|---|---|---|
|
Expert
 
Inscrit:
12/05/2005 22:56 Groupe:
Utilisateurs enregistrés Post(s): 1524
|
Ca y est : a voté
Contribution le : 04/12/2012 20:59
|
|
|
|
|
|
Vous ne pouvez pas débuter de nouveaux sujets.
Vous pouvez voir les sujets.
Vous ne pouvez pas répondre aux contributions.
Vous ne pouvez pas éditer vos contributions.
Vous ne pouvez pas effacez vos contributions.
Vous ne pouvez pas ajouter de nouveaux sondages.
Vous ne pouvez pas voter en sondage.
Vous ne pouvez pas attacher des fichiers à vos contributions.
Vous ne pouvez pas poster sans approbation.