Bienvenue invité. SVP enregistrez vous pour être membre.
:: Connexion
Identifiant :

Mot de passe :

Se souvenir de moi



Mot de passe perdu ?

Inscrivez-vous !
:: Recherche

Recherche avancée
:: Menu Principal

Parcourir ce sujet:   1 Utilisateur(s) anonyme(s)



« 1 (2)


Re: FastStone Image Viewer 5 en Français
#11
Pro
Inscrit:
30/01/2006 09:39
De Sud de la France
Groupe:
Utilisateurs enregistrés
Post(s): 798
Hors Ligne

Contribution le : 12/03/2014 21:14
_________________
Traducteur à ses heures perdues et administrateur de http://www.colok-traductions.com
Créer un fichier PDF de la contribution Imprimer


Re: FastStone Image Viewer 5 en Français
#12
Expert
Inscrit:
09/08/2010 00:23
De Mystère...
Groupe:
Utilisateurs enregistrés
Post(s): 2839
Hors Ligne
Pour ma part aucun souci sans désinstaller la version 5.0. Cela vient peut-être du fait que l'UAC est désactivé sur mon PC (double emploi avec le HIPS de Comodo).


@Colok :Salut Colok, à chaque installation, le menu contextuel est en anglais (Browse with FasStone). Serait-il possible soit de traduire ou bien d'inclure dans le setup un .reg qui modifie en "Parcourir avec FastStone" ?

Contribution le : 13/03/2014 00:16
Créer un fichier PDF de la contribution Imprimer


Re: FastStone Image Viewer 5 en Français
#13
Pro
Inscrit:
30/01/2006 09:39
De Sud de la France
Groupe:
Utilisateurs enregistrés
Post(s): 798
Hors Ligne
Là j'y suis pour rien!
L'installateur est fait par l'éditeur/auteur...

Je vais lui en faire part

Contribution le : 13/03/2014 13:43
_________________
Traducteur à ses heures perdues et administrateur de http://www.colok-traductions.com
Créer un fichier PDF de la contribution Imprimer


Re: FastStone Image Viewer 5 en Français
#14
Pro
Inscrit:
30/01/2006 09:39
De Sud de la France
Groupe:
Utilisateurs enregistrés
Post(s): 798
Hors Ligne
Voici sa réponse:
Citation :
Hi Colok,
Thanks for your feedback. I have put your suggestion of translating "Browse with FastStone" in the wish list to see if we can get it translated in a future release. This string is located in the setup file instead of the program itself. So it is kind of hard to find a way to translate it.

Best regards,
Andrew Lu

Contribution le : 14/03/2014 14:57
_________________
Traducteur à ses heures perdues et administrateur de http://www.colok-traductions.com
Créer un fichier PDF de la contribution Imprimer


Re: FastStone Image Viewer 5 en Français
#15
Expert
Inscrit:
09/08/2010 00:23
De Mystère...
Groupe:
Utilisateurs enregistrés
Post(s): 2839
Hors Ligne
Citation :

Colok a écrit:
Voici sa réponse:
Citation :
Hi Colok,
Thanks for your feedback. I have put your suggestion of translating "Browse with FastStone" in the wish list to see if we can get it translated in a future release. This string is located in the setup file instead of the program itself. So it is kind of hard to find a way to translate it.

Best regards,
Andrew Lu


Ça c'est de la réactivité ! Merci Colok ! Si il ne peuvent pas faire ça (on verra bien), en attendant, j'ai fait un .reg (Fait à partir de Windows 7, à vérifier si OK pour XP).

Fichier(s) attaché(s):

zip Fastst.zip Taille: 0.28 KB; Hits: 255

Contribution le : 14/03/2014 16:26
Créer un fichier PDF de la contribution Imprimer


Re: FastStone Image Viewer 5 en Français
#16
Pro
Inscrit:
30/01/2006 09:39
De Sud de la France
Groupe:
Utilisateurs enregistrés
Post(s): 798
Hors Ligne

Contribution le : 14/03/2014 23:15
_________________
Traducteur à ses heures perdues et administrateur de http://www.colok-traductions.com
Créer un fichier PDF de la contribution Imprimer



 Haut   Précédent   Suivant
« 1 (2)




Enregistrer votre réponse
Compte*
Nom   Mot de passe    
Message:*


Vous ne pouvez pas débuter de nouveaux sujets.
Vous pouvez voir les sujets.
Vous ne pouvez pas répondre aux contributions.
Vous ne pouvez pas éditer vos contributions.
Vous ne pouvez pas effacez vos contributions.
Vous ne pouvez pas ajouter de nouveaux sondages.
Vous ne pouvez pas voter en sondage.
Vous ne pouvez pas attacher des fichiers à vos contributions.
Vous ne pouvez pas poster sans approbation.

[Recherche avancée]