Bienvenue invité. SVP enregistrez vous pour être membre.
:: Recherche
:: Menu Principal

Parcourir ce sujet:   1 Utilisateur(s) anonyme(s)





OUTLOOK EXPRESS codage pb réception de message
Nouveau
Inscrit:
12/11/2007 08:52
Groupe:
Utilisateurs enregistrés
Post(s): 7
Hors Ligne
Bonjour,
Sur Outlook express, je reçois des messages, pas tous, avec des caractères "La liste des pièces justificatives des dépenses dit une délibération de l'assemblée délibérante.". Je suis sous XP et le codage dans affichage - codage - c'est Europe occidental (ISO), le problème vient-t-il de là où ? merci pour la réponse,

Contribution le : 12/11/2007 10:05
Créer un fichier PDF de la contribution Imprimer


Re: OUTLOOK EXPRESS codage pb réception de message
Semi pro
Inscrit:
11/09/2007 11:48
De essentiellement en Dauphiné...
Groupe:
Utilisateurs enregistrés
Post(s): 430
Hors Ligne
Citation :

papotage63 a écrit:U
Bonjour,
Sur Outlook express, je reçois des messages, pas tous, avec des caractères "La liste des pièces justificatives des dépenses dit une délibération de l'assemblée délibérante.". Je suis sous XP et le codage dans affichage - codage - c'est Europe occidental (ISO), le problème vient-t-il de là où ? merci pour la réponse,

Tout simplement, certains de tes correspondants encodent leurs messages en Unicode (UTF-8), le jeu de caractères "double-octet" qui permet d'encoder toutes les langues de la Terre (asiatiques, arabe, hébreu, même le Klingon...)
L'usage systématique de l'Unicode est à mon goût un peu prématuré, et un écueil pour une bonne compréhension mutuelle entre Européens.
Ceux qui "abusent" de l'UTF-8 sont souvent des newbies qui ont leur messagerie paramétrée pour l'envoi en HTML, et pour un transfert 7-bit "Quoted-Printable", archaïque et injustifié de nos jours. En avance d'un côté, en retard de l'autre...
Ton souci vient de ce que ton appli ne détecte pas le tag signalant cet encodage, et ne commute pas automatiquement.
Faut que tu le fasses manuellement, pour afficher/imprimer un texte correct (paramètre enfoui profondément par Billou qq part dans les options MSOE, pour éviter que l'usager y touche...)
Toutes les applis Web récentes savent gérer l'Unicode. (il est connu en natif dans WindowsXP) Si ton OS est Windows98 ou Millenium, c'est moins évident...
Mais j'ai fait tourner, en 1997, des logiciels capables de traiter le Chinois et le Japonais sur un Windows95...

PS: et si tu utilisais un lecteur de courrier décent au lieu de MickeySoft OutbreakExpress ?
Pour rappel: il n'y a pas de pb, il n'y a que des solutions !

Contribution le : 12/11/2007 14:52
_________________
Utilisons l'ordinateur ultime situé entre nos deux oreilles :
ça ne l'usera pas... Au contraire !
___
Dell 2.8GHz winXPpro / Linux
Dell XPhome/Linux
Dell win7Pro64
Toshiba win7Pro64
Créer un fichier PDF de la contribution Imprimer


Re: OUTLOOK EXPRESS codage pb réception de message
Semi pro
Inscrit:
10/01/2004 04:42
De France
Groupe:
Utilisateurs enregistrés
Post(s): 256
Hors Ligne
J'ai exactement le même problème avec mon navigateur Opera :
dans mes flux RSS certains textes arrivent codés ( c'est arrivé souvent avec le flux de Gratilog , d'ailleurs , au début du passage vers Xoops !) ,
mais je ne sais pas si je dois modifier quelque chose dans Opera ou bien si cela est indépendant et donc à signaler au webmaster du flux concerné .

Contribution le : 15/11/2007 01:15
Créer un fichier PDF de la contribution Imprimer


Re: OUTLOOK EXPRESS codage pb réception de message
Nouveau
Inscrit:
12/11/2007 08:52
Groupe:
Utilisateurs enregistrés
Post(s): 7
Hors Ligne
Merci pour la réponse, par contre quel lecteur de courrier dois-je employer ? j'ai une dizaine d'adresses emails de différentes hotlines.
Merci encore.... toute de suite il neige chez moi (Auvergne)

Contribution le : 15/11/2007 10:46
Créer un fichier PDF de la contribution Imprimer


Re: OUTLOOK EXPRESS codage pb réception de message
Guest_
Citation :

manu a écrit:
J'ai exactement le même problème avec mon navigateur Opera :
dans mes flux RSS certains textes arrivent codés ( c'est arrivé souvent avec le flux de Gratilog , d'ailleurs , au début du passage vers Xoops !) ,
mais je ne sais pas si je dois modifier quelque chose dans Opera ou bien si cela est indépendant et donc à signaler au webmaster du flux concerné .

Bonsoir Manu,
Personnellement je préfère un lecteur de flux RSS indépendant du butineur.
Sylvie mentionne 2 lecteurs ici:
http://www.gratilog.net/xoops/modules/rss/
Sur les deux lecteurs de flux, je n'en connais qu'un: Feedreader, simple suffisamment ergonomique, le comble est que je ne me suis même pas abonné au flux de Gratilog

A mon tout à fé humble avis, d'autres lecteurs doivent fonctionner

Chui lamentable

Edit: à mon sens un navigateur ne devrait être réservé qu'à voguer sur les vagues du Oueb

Contribution le : 15/11/2007 20:33
Créer un fichier PDF de la contribution Imprimer


Re: OUTLOOK EXPRESS codage pb réception de message
Guest_
Citation :

papotage63 a écrit:
Merci pour la réponse, par contre quel lecteur de courrier dois-je employer ? j'ai une dizaine d'adresses emails de différentes hotlines.
Merci encore.... toute de suite il neige chez moi (Auvergne)

Bsr sudiste,
Regarde dans la rubrique des courriels sur Gratilog et
Initie un nouveau topic ici:
http://www.gratilog.net/xoops/modules/newbb/viewforum.php?forum=1

En précisant tes exigences au niveau du logiciel de courrier(s), exemple:
-Look, ergonomie, stabilité....

@pluche

Contribution le : 15/11/2007 20:38
Créer un fichier PDF de la contribution Imprimer


Re: OUTLOOK EXPRESS codage pb réception de message
Semi pro
Inscrit:
11/09/2007 11:48
De essentiellement en Dauphiné...
Groupe:
Utilisateurs enregistrés
Post(s): 430
Hors Ligne
Citation :

Paskal a écrit:
Edit: à mon sens un navigateur ne devrait être réservé qu'à voguer sur les vagues du Oueb

En première approche, oui, d'accord avec Paskal !
Mais il y a des FHC (Fournisseurs d'Hébergement Courriel) qui ne proposent QUE l'accès Webmail.
Et ce dernier mode est tout de même utile et pratique pour consulter sa(ses) boîte(s) depuis un cybercafe ou une machine publique...
Maintenant, un autre problème est que l'on reçoit parfois des courriels de correspondants qui croient que MS Word est un logiciel d'email :
...faites un clic droit pour voir le code pourri que ça fabrique...
Pour ce qui est d'accéder à ses boîtes en mode POP ou IMAP, il y a grand choix d'applis-client dans Gratilog .
Sans compter deux clients légers non répertoriés, PopCorn et PopMan , que j'avais d'ailleurs proposés jadis...
Mais attention: ces outils n'apprécient pas trop les messages en HTML-only et encodés UTF-8
On ne peut avoir et le beurre, et l'argent du beurrre...

Contribution le : 16/11/2007 07:30
_________________
Utilisons l'ordinateur ultime situé entre nos deux oreilles :
ça ne l'usera pas... Au contraire !
___
Dell 2.8GHz winXPpro / Linux
Dell XPhome/Linux
Dell win7Pro64
Toshiba win7Pro64
Créer un fichier PDF de la contribution Imprimer


Re: OUTLOOK EXPRESS codage pb réception de message
Semi pro
Inscrit:
10/01/2004 04:42
De France
Groupe:
Utilisateurs enregistrés
Post(s): 256
Hors Ligne
Citation :

Paskal a écrit:
[Bonsoir Manu,
Personnellement je préfère un lecteur de flux RSS indépendant du butineur.
Sylvie mentionne 2 lecteurs ici:
http://www.gratilog.net/xoops/modules/rss/
Sur les deux lecteurs de flux, je n'en connais qu'un: Feedreader, simple suffisamment ergonomique, le comble est que je ne me suis même pas abonné au flux de Gratilog

A mon tout à fé humble avis, d'autres lecteurs doivent fonctionner

Chui lamentable

Edit: à mon sens un navigateur ne devrait être réservé qu'à voguer sur les vagues du Oueb


Bah j'aime bien Opera pour sa fonction RSS , c'est bien fait à part ce petit soucis .

Mon courielleur est Foxmail , bien mieux qu'Opera ou OE , si ça peux aider.

Contribution le : 19/11/2007 02:26
Créer un fichier PDF de la contribution Imprimer



 Haut   Précédent   Suivant




Enregistrer votre réponse
Compte*
Nom   Mot de passe    
Message:*


Vous ne pouvez pas débuter de nouveaux sujets.
Vous pouvez voir les sujets.
Vous ne pouvez pas répondre aux contributions.
Vous ne pouvez pas éditer vos contributions.
Vous ne pouvez pas effacez vos contributions.
Vous ne pouvez pas ajouter de nouveaux sondages.
Vous ne pouvez pas voter en sondage.
Vous ne pouvez pas attacher des fichiers à vos contributions.
Vous ne pouvez pas poster sans approbation.

[Recherche avancée]