Bonjour,

Il fut un temps où je faisais beaucoup de DVD et les sauvegardais sur mon DD en images ISO.

Mon lecteur de salon étant tombé en panne, j'ai pensé que pour revoir ces films sur ma télé qui possède des entrées USB et lit les formats tels AVI ou MP4, Il serait pratique de convertir mes ISOs en MP4., mais Freemake Video Converter et WinX HD Video Converter de Luxe que j'ai sur ma bécane ne le permettent pas.

Connaitriez-vous un logiciel si possible gratuit qui sache faire cela facilement ?

Avidemux permet l'ouverture des ISO et la conversion dans un autre format.
http://www.gratilog.net/xoops/modules ... file.php?cid=154&lid=1692

Au passage, je rappelle que MP4 n'est pas un format en soi mais un container, une "boîte" dans laquelle on peut trouver différents formats de flux comme, par exemple, MP3 ou AC-3 ou AAC pour l'audio et MPEG4-ASP (Xvid, DivX) ou MPEG4-AVC (H.264) ou HEVC pour la vidéo, et bien d'autres. Ces flux peuvent tout aussi bien être placés dans un container MKV. Donc utiliser seulement MP4 ou MKV ne permet en rien de prédire ce qui se trouve à l'intérieur.

Dans ton cas je suppose que tu veux du H.264 + AAC dans ton MP4 car c'est devenu un standard depuis quelques années, et surtout depuis que c'est pris en charge nativement dans Windows à partir de Seven.
Et ça Avidemux permet de le faire.

Je suis en train de les faire moi aussi. J'utilise VidCoder beta (ou Handbrake, mais il est en anglais) avec des paramètres personalisés pour réduire le poids (taux vidéo 550 en 2 passes, taux audio AAC 128 à 96, tout dépend de l'audio d'entrée)
et pour les DVD un peu récalcitrants DVDFab

Merci à tout 2. J'ai testé avec Handbrake (j'aime bien ce nom original) et ça fonctionne à merveille.
H.264 + AAC, oui c'est bien cela que je voulais.