Bienvenue invité. SVP enregistrez vous pour être membre.
:: Connexion
Identifiant :

Mot de passe :

Se souvenir de moi



Mot de passe perdu ?

Inscrivez-vous !
:: Recherche
:: Menu Principal

Parcourir ce sujet:   1 Utilisateur(s) anonyme(s)





Moglen à Re:Publica : défendre notre liberté de penser exige des médias libres.
Pro
Inscrit:
08/01/2004 00:41
Groupe:
Utilisateurs enregistrés
Post(s): 510
Hors Ligne
Je cite :

Il y a quelques semaines de cela, un ami m’a montré la conférence du professeur Eben Moglen, avocat de Philippe Zimmermann (créateur de PGP), fondateur du Software Freedom Law Center, et professeur de droit à l’université de Columbia, ainsi qu’un fervent défenseur des libertés.

J’ai trouvé cette conférence si profonde, dense et vraie que j’ai alors commencé à la partager avec mes amis. Cependant, nombre d’entre eux ne sont pas assez réceptif à l’anglais oral pour pouvoir bien comprendre la densité des propos de M Moglen. J’ai alors décidé de produire de beaux sous-titres pour cette vidéo. Les voici ...

http://benjamin.sonntag.fr/Moglen-a-R ... e-liberte-de-penser-exige

Contribution le : 25/08/2012 13:33
Créer un fichier PDF de la contribution Imprimer


Re: Moglen à Re:Publica : défendre notre liberté de penser exige des médias libres.
Expert
Inscrit:
09/08/2010 00:23
De Mystère...
Groupe:
Utilisateurs enregistrés
Post(s): 2839
Hors Ligne
Citation :

doudoudidou a écrit:
Je cite :

Il y a quelques semaines de cela, un ami m’a montré la conférence du professeur Eben Moglen, avocat de Philippe Zimmermann (créateur de PGP), fondateur du Software Freedom Law Center, et professeur de droit à l’université de Columbia, ainsi qu’un fervent défenseur des libertés.

J’ai trouvé cette conférence si profonde, dense et vraie que j’ai alors commencé à la partager avec mes amis. Cependant, nombre d’entre eux ne sont pas assez réceptif à l’anglais oral pour pouvoir bien comprendre la densité des propos de M Moglen. J’ai alors décidé de produire de beaux sous-titres pour cette vidéo. Les voici ...

http://benjamin.sonntag.fr/Moglen-a-R ... e-liberte-de-penser-exige


Sacré boulot que tu as fait là...

Quel outil as-tu utilisé pour sous-titrer la vidéo ?

Contribution le : 25/08/2012 13:50
Créer un fichier PDF de la contribution Imprimer


Re: Moglen à Re:Publica : défendre notre liberté de penser exige des médias libres.
Pro
Inscrit:
08/01/2004 00:41
Groupe:
Utilisateurs enregistrés
Post(s): 510
Hors Ligne
J'ai bien précisé * Je cite*.

Donc ce n'est pas moi qui traduit mais l'auteur de l'article.

Contribution le : 25/08/2012 14:01
Créer un fichier PDF de la contribution Imprimer


Re: Moglen à Re:Publica : défendre notre liberté de penser exige des médias libres.
Pro
Inscrit:
08/01/2004 00:41
Groupe:
Utilisateurs enregistrés
Post(s): 510
Hors Ligne
Pour ajouter un peu de farine à la sauce :

Privly : utiliser les services web sans leur confier nos contenus
http://www.internetactu.net/2012/04/1 ... eur-confier-nos-contenus/

Contribution le : 25/08/2012 14:32
Créer un fichier PDF de la contribution Imprimer


Re: Moglen à Re:Publica : défendre notre liberté de penser exige des médias libres.
Pro
Inscrit:
08/01/2004 00:41
Groupe:
Utilisateurs enregistrés
Post(s): 510
Hors Ligne
L'extension Privly 0.2.3 dont parle le précédent post pour Firefox, Opera ou Chrome est disponible ici :

https://priv.ly/pages/download

Contribution le : 25/08/2012 16:13
Créer un fichier PDF de la contribution Imprimer



 Haut   Précédent   Suivant




Enregistrer votre réponse
Compte*
Nom   Mot de passe    
Message:*


Vous ne pouvez pas débuter de nouveaux sujets.
Vous pouvez voir les sujets.
Vous ne pouvez pas répondre aux contributions.
Vous ne pouvez pas éditer vos contributions.
Vous ne pouvez pas effacez vos contributions.
Vous ne pouvez pas ajouter de nouveaux sondages.
Vous ne pouvez pas voter en sondage.
Vous ne pouvez pas attacher des fichiers à vos contributions.
Vous ne pouvez pas poster sans approbation.

[Recherche avancée]