|
||||||||||
Les commentaires appartiennent à leurs auteurs. Nous ne sommes pas responsables de leur contenu.
| Auteur | Conversation |
|---|---|
| kozaki | Posté le: 03/12/2007 11:09 Mis à jour: 03/12/2007 11:09 |
Nouveau ![]() ![]() Inscrit le: 03/04/2006 De: Caen, Paris Envois: 4 |
Déja très rapide et pratique de base, IrfanView devient carrément intéressant après avoir été faire un tour dans les préférences pour les régler selon ses besoins et connaissances
![]() |
| Lion77 | Posté le: 31/12/2008 14:30 Mis à jour: 31/12/2008 14:30 |
Nouveau ![]() ![]() Inscrit le: 29/12/2008 De: Envois: 1 |
Merci pour l'info !
Il me semble logique que les plugins 4.22 et le patch lang french ne sont pas necessaires si je charge la v.423 dont il est question dans l'intitulé de l'article ? ![]() |
| Yann Ouest | Posté le: 18/06/2009 10:09 Mis à jour: 18/06/2009 10:09 |
Régulier ![]() ![]() Inscrit le: 08/01/2004 De: Bretagne Envois: 103 |
Bonjour
![]() Le lien de téléchargement n'est pas bon il pointe vers iview423_setup.exe ![]() Le bon lien est ici Nom de fichier: iview425_setup.exe URL: http://download.betanews.com/download ... 3863-1/iview425_setup.exe |
| Janou | Posté le: 18/06/2009 12:07 Mis à jour: 18/06/2009 12:27 |
Nouveau ![]() ![]() Inscrit le: 02/05/2007 De: PACA Envois: 16 |
Merci Yann.
Mais le plugin pour le mettre en français n'est pas encore disponible pour cette version, et le fichier french de la version 4.23 n'est pas reconnu par la 4.25.Voir ICI - Faudra attendre... ![]() |
| Yann Ouest | Posté le: 18/06/2009 12:39 Mis à jour: 18/06/2009 15:33 |
Régulier ![]() ![]() Inscrit le: 08/01/2004 De: Bretagne Envois: 103 |
Bonjour Janou
![]() C'est ce que je viens de constater j'ai trois sources différentes de la dll française et aucune ne fonctionne. Le problème j'ai désinstallé l'ancienne version que j'avais et qui est trop ancienne (v.4.0) je n'ai pas la version 4.22 qui correspond à la dll 4.22 en téléchargement sur le site de l'auteur et qui correspond au Patch français v 4.23 - 76.21 ko indiqué sur Gratilog et non 4.23. Information complémentaire Je viens de trouver la version 4.22 (Release date: 2008-12-22 ici http://www.univ-lemans.fr/~jfm/irfanview/ avec la dll 4.22 Fr et les plugins pour cette version le tout sur la même page. En attendant d'avoir une nouvelle dll qui corresponde à la version 4.25. Je n'aime pas beaucoup aller ailleurs que sur mon site préféré Gratilog mais là je suis coincé n'ayant pas de connaissance en anglais. |
| Janou | Posté le: 23/06/2009 11:52 Mis à jour: 23/06/2009 11:52 |
Nouveau ![]() ![]() Inscrit le: 02/05/2007 De: PACA Envois: 16 |
Bah voilà... le patch français pour la version 4.25 vient d'arriver.
Merci qui ? Merci Sylvie... ![]() |
| neophil78 | Posté le: 12/05/2010 15:36 Mis à jour: 12/05/2010 15:36 |
Régulier ![]() ![]() Inscrit le: 01/03/2007 De: Envois: 183 |
|
| skorpix38 | Posté le: 14/05/2010 23:05 Mis à jour: 14/05/2010 23:08 |
Semi pro ![]() ![]() Inscrit le: 11/09/2007 De: qq part en Rhone-Alpes... Envois: 427 |
Bonsoir aux fans d'Irfan !
Oui, une DLL de francisation de cet excellent outil graphique (voire multimedia...) est bien dispo en version 4.27. Dommage cependant que la traduction ait été si hâtive : serait peut-être à revoir, pour accompagner dignement un logiciel aussi fignolé... (ce n'est pas Irfan l'auteur de la DLL french) J'ai constaté pas mal de coquilles, qq tournures approximatives, du genre "key" traduit par clé dans un contexte où l'original signifiait touche... Pas le temps maintenant de retoucher la-dite DLL avec ResHacker... A noter que la majorité des DLL de localisation livrées par Irfan sont compactées avec UPX... |


Outils graphiques
IrfanView v 4.27 (Fr) 

3712
1.33 MB
Win 95/98/NT4/2000/XP/2003/Vista/7








Mais le plugin pour le mettre en français n'est pas encore disponible pour cette version, et le fichier french de la version 4.23 n'est pas reconnu par la 4.25.


